Coding Challenge 3

The third coding challenge is up at misterhay.github.io/coding-challenges, along with a possible solution to this challenge and last month's challenge.